Saturday, March 28, 2020

The legend of the City of Bais

The legend of the City of Bais   1980


Writer: Josefa Baena Villanueva –Perez 

Translated from Cebuano to English: 

Leonaga Tulabing Larena,RN,MPM 


Bais before was already the center of trade in the island of Negros Oriental. The Chinese were already coming here to trade their magnificent silk and porcelain with lumber for building houses and sugar coming from sugar cane plant ( Tubo).

The natives of Bais idolizes the spirit ( Anitos ) and God and Goddesses that lived in the forest. They make the forests a sacred place to pray. They sometimes do not during moonlight nights and they sing native songs in their language for their beloved Anitas due to their greediness and weaknesses. They denuded the forests, they cut down all trees and build their houses there and celebrated fiestas.The sacredness of the place was forgotten.

Bais City Sunset by : Photographer Kenzo G. Laxina
The Anitos got very angry and famine resulted, their harvests failed and the natives were hungry. Despite what happened the anitos stile pitied the native. They created rivers and seas were numerous fish appeared which the natives were gathering freshwater eel called “Bais” caught in the fish traps. The natives were given fish to eat by the anitos. 

No comments:

Post a Comment

Lists of Popular People in Literature, Journalism, and Historiography in Dumaguete City /Negros Oriental

César Ruìz Aquino , poet, fictionist, SEAWriter awardee, and four-time Carlos Palanca Memorial Award winner Adlai Amor , journalist and Poet...